Curatore

Residence Cafe Andrea
d. Trafoier Pius & Co. OHG
I-39022 Lagundo - Via Peter-Thalguter 20
Tel. +39 0473 44 98 77
Fax +39 0473 20 76 34
info@residence-andrea.it
MwSt.-Nr.:01369950215

Realizzazione e Hosting

oneandseven-graphics  
I-39012 Merano - Portici 232/D 
Tel. +39 0473 27 00 93 
info@oneandseven.com 
www.oneandseven.com

Copyright Foto

Focus Fotodesign, Foto Mike, Peter Paul Gasser, Daniela Prossliner, Manuela Prossliner, Tourismusverein Algund, Archiv SMG.

Contenuto:  
• Contenuto dell’offerta online: è nostro preciso impegno di offrire sul presente sito web informazioni corrette e complete. Tuttavia non ci assumiamo alcuna responsabilità e garanzia sull’attualità, l’esattezza e la completezza delle informazioni offerte.  
• Indicazioni e links: nonostante scrupoloso controllo dei contenuti, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per i contenuti di links esterni. Per il contenuto delle pagine linkate rispondono esclusivamente i gestori delle medesime.  

Informativa sulla protezione dei dati personali ai sensi dell’art. 13
del Regolamento europeo sulla protezione dei dati n. 679/2016

Informativa ai sensi degli art. 13-14 del GDPR 2016/679Informativa ai sensi del provvedimento 126/2014 del Garante della PrivacyPrendiamo molto sul serio la protezione dei Suoi dati personali e, nell’ambito della nostra attività, adottiamo tutte le misure necessarie per garantire tale tutela in conformità con il Regolamento europeo sulla protezione dei dati e con la legislazione nazionale.Come previsto dalla normativa sulla protezione dei dati personali, con la presente La informiamo in merito al trattamento dei Suoi dati personali durante l’utilizzo del sito web.

CONSIDERAZIONI GENERALI
La presente informativa riguarda soltanto questo sito internet. Qualora venisse reindirizzata ad altri siti tramite link, Le raccomandiamo di informarsi direttamente su tali siti in merito al trattamento dei Suoi dati.I paragrafi seguenti La informano sul modo, l’ambito e lo scopo della raccolta, dell’elaborazione e dell’utilizzo dei dati personali durante l’utilizzo del sito internet.Questo sito internet può in genere essere utilizzato senza alcuna indicazione di dati personali. Può tuttavia capitare che, nella misura tecnicamente necessaria, per l’utilizzo di questo sito vengano raccolte informazioni relative al comportamento dell’utente (cookie) nonché altri dati (p. es. l’indirizzo IP).Residence Andrea d. Trafoier Pius & Co. OHG, I-39022 Lagundo Via Peter-Thalguter 20 Tel. +39 0473 44 98 77 raccoglie e memorizza automaticamente nei propri server alcune informazioni trasmesse dal browser, ove queste vengano forniti. Questi dati non possono essere associati a una specifica persona e non è previsto il loro ricongiungimento con altre fonti di dati.

MODULI DI CONTATTO E STRUMENTI
Durante l’utilizzo di determinati servizi (p.es. modulo di contatto o strumenti), attraverso i nostri siti vengono raccolti anche altri dati personali (p. es. nome, indirizzo o indirizzi di posta elettronica). Ciò avviene sempre su base volontaria e mediante comunicazione da parte dell’utente stesso. Senza la Sua esplicita autorizzazione, questi dati non saranno trasmessi a terzi e i dati da Lei forniti saranno utilizzati esclusivamente per la prestazione del servizio richiesto. I Suoi dati riportati nel modulo di richiesta, ivi inclusi i dati di contatto da Lei forniti per dare corso alla richiesta e per eventuali domande successive, saranno da noi memorizzati.

ANALISI WEB CON GOOGLE ANALYTICS
Questo sito internet utilizza funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Tale servizio è fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza cookies mirati.Può trovare ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics nell’informativa sulla protezione dei dati di Google.Può impedire l’acquisizione dei Suoi dati da parte di Google Analytics. In tal modo viene impostato un cookie di dissociazione che impedisce la raccolta dei dati durante le visite future a questo sito internet.Questo sito internet utilizza Google Analytics con l’estensione “anonymizeIP()” affinché gli indirizzi IP vengano elaborati solo in forma abbreviata, escludendo così la possibilità di individuare riferimenti personali diretti.

FILE DI LOG DEL SERVER
Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il Suo browser ci trasmette automaticamente. Queste riguardano:
• il tipo di browser e la versione,
• il sistema operativo utilizzato,
• l’URL di riferimento,
• il nome host del computer di accesso,
• l’orario della richiesta al server,
• l’indirizzo IPQuesti dati non possono essere associati a determinate persone.
Non è previsto il ricongiungimento dei dati con altre fonti di dati. Il legislatore ci impone di conservare questi dati per il tempo prescritto dalla legge per eventuali azioni penali; ci riserviamo di verificare successivamente i dati qualora dovessimo venire a conoscenza di indizi concreti di un uso illecito

PLUGIN SOCIAL DI FACEBOOK
Nei nostri siti Internet non utilizziamo plugin social di Facebook, ma ci limitiamo a predisporre link di collegamento con servizi di facebook.com, gestiti da Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. I link sono riconoscibili dal logo Facebook.Se Lei non clicca su questi link, nessun dato sarà trasmesso a Facebook dal nostro sito.Se, ad esempio, Lei clicca sul pulsante “Mi piace” o lascia un commento, tale informazione viene trasmessa direttamente dal Suo browser a Facebook, dove viene memorizzata. Facebook condivide le Sue preferenze con i Suoi amici di Facebook. In caso di Sua connessione a Facebook, Facebook è in grado di associare la visita al nostro sito al Suo account Facebook. Anche in assenza di connessione o in mancanza di un account Facebook, il Suo browser trasmette informazioni (p. es. il sito Internet da Lei visitato, il Suo indirizzo IP), che vengono memorizzate da Facebook. Precisiamo che, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook.Trova maggiori dettagli in merito al trattamento dei Suoi dati personali da parte di Facebook nonché in merito ai suoi diritti al riguardo, nell’informativa sulla protezione dei dati di Facebook. Se non desidera che Facebook associ i Suoi dati raccolti attraverso le nostre pagine al Suo account Facebook, prima di visitare le nostre pagine deve scollegarsi da Facebook.

MISURE DI SICUREZZA E CRITTOGRAFIA SSLI
Suoi dati personali vengono trattati elettronicamente nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità dell’Interessato per le finalità sopra indicate e, comunque, in conformità a tutte le misure organizzative e tecniche di sicurezza. L’utilizzo dei Suoi dati è improntato a principi di correttezza, legittimità e trasparenza.Per motivi di sicurezza e al fine di proteggere la trasmissione di contenuti riservati, il presente sito utilizza la crittografia SSL. Se è attivata la crittografia SSL, i dati che Lei ci trasmette non possono essere letti da terzi.

PERIODO DI CONSERVAZIONE
I Suoi dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario alla prestazione dei servizi richiesti ovvero per il periodo di tempo previsto dalla legge (p.es. normativa fiscale, civile e di vigilanza). Per quanto riguarda il periodo di conservazione, si precisa che il termine di prescrizione ordinario ai sensi dell’art. 2946 c.c. è di dieci anni.

DIRITTI DELL’INTERESSATO
Le disposizioni in materia di protezione dei dati personali riconoscono all’Interessato determinati diritti in merito al trattamento dei suoi dati.In particolare, l’Interessato può chiedere in qualsiasi momento alla Residence Andrea d. Trafoier Pius & Co. OHG, I-39022 Lagundo Via Peter-Thalguter 20 Tel. +39 0473 44 98 77, informazioni circa l’esistenza di dati che lo riguardano, la loro origine e le modalità del loro trattamento. L’interessato ha, inoltre, il diritto di ottenere l’aggiornamento, la rettifica e l’integrazione dei dati che lo riguardano, ove questi siano incompleti o inesatti, nonché la cancellazione dei dati, la limitazione dei dati trattati in violazione della legge, oltre che di opporsi al trattamento dei dati in generale. L’interessato ha altresì il diritto di ottenere su richiesta che i suoi dati personali gli siano messi a disposizione in forma intelligibile ovvero che siano trasferiti a terzi.Facciamo presente che in qualsiasi momento l’Interessato ha il diritto di modificare ovvero di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati.Per esercitare tali diritti l’Interessato può rivolgersi direttamente alla Residence Andrea d. Trafoier Pius & Co. OHG, I-39022 Lagundo Via Peter-Thalguter 20 Tel. +39 0473 44 98 77, in veste di Titolare del trattamento. Eventuali richieste vanno rivolte per iscritto alla Residence Andrea d. Trafoier Pius & Co. OHG, I-39022 LagundoVia Peter-Thalguter 20 Tel. +39 0473 44 98 77, come descritto più dettagliatamente di seguito.Eventuali reclami possono essere indirizzati al “Garante della Protezione dei Dati Personali”, Piazza Montecitorio 121, 00186 Roma, e-mail: garante(at)gdpd.it.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento è Residence Andrea d. Trafoier Pius & Co. OHG, I-39022 Lagundo Via Peter-Thalguter 20 Tel. +39 0473 44 98 77

Informazione obbligatoria ai sensi del Regolamento UE n. 524/2016 del Parlamento europeo e del Consiglio Piattaforma per la risoluzione delle controversie online dei consumatori (ODR) della Commissione europea:  http://ec.europa.eu/consumers/odr/